débile (adjectif) feeble. inscription. Top. Synonymes arabe allemand anglais espagnol français hébreu italien japonais néerlandais polonais portugais roumain russe turc chinois. Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire. Les cigognes étaient donc installées sur les clochers des églises du printemps à l'automne en Alsace où elles avaient préparé et construit leur nid pour y fonder une famille. C'est en anglais et les proverbes sont cités en arabe classique (avec leur traduction bien sûr), pas en dialecte. greg Mon Jan 09, 2006 6:40 pm GMT. C'est par ses branches que l'homme révèle ses racines. Utilisez le dictionnaire Français-Arabe de Reverso pour traduire livre et beaucoup d’autres mots. D'ailleurs je suis tombé sur des forums sur internet en arabe tunisien, mais écrits en caractères latins. Les proverbes arabes sont le reflet de la culture arabe et sont le bon sens mis en proverbe. Suggestions: dire bonjour dis bonjour dites bonjour passe le bonjour. PROVERBE MAROCAIN TRADUIT EN FRANCAIS ... (Certains des proverbes marocains sont traduit en arabe.) [ Proverbe arabe ] Ce que tu ne veux pas laisser savoir à ton ennemi, ne le dis pas à ton ami. Merci. La hamza stable et instable (de coupure et de liaison) la hamza ء est une lettre de l'alphabet arabe, qui est le plus souvent utilisée avec son support.Ses supports sont au nombre de trois le Alif أ le Waw ؤ et le nabira ئ La hamza s'écrit de différentes façons en fonction de la place qu'il occupe dans le mot, c'est ce que nous allons tenter de voir ensemble. Annexe:Liste de proverbes arabes en français. السر أمانة Garder un secret est une question d'honneur (litt. Mandement d'El Hadj Malick à ses Talibes, en arabe traduit en français Allonge tes pieds en proportion de ton tapis. Tous refusent Issa (prononcer Aïssa) que le Coran donne à Jésus. N uestro diccionario árabe-español en línea contiene miles de palabras y expresiones, con traducciones y ejemplos. Utilisez le dictionnaire Français-Arabe de Reverso pour traduire Qatar et beaucoup d’autres mots. Ofrece a la vez traducciones añadidas por los usuarios. Gilen Membre / Member Posts: 2407 Joined: 03 Sep 2003 08:01 Location: Babylon #326. Traduction de « Promesse » en dialecte arabe tunisien - Dictionnaire tunisien de référence. Mode d'emploi Ce clavier virtuel est destiné aux personnes arabisantes qui ne possèdent pas de clavier en langue arabe ou toute autre personne qui voudrait écrire ou étudier la langue arabe. Tous les proverbes arabe classés par thématique et par origine. Free online translation service with Reverso translation solutions. N'hésitez pas à vous renseigner pour apprendre l'arabe auprès de notre centre. Gratuit Traduction de populace dans le dictionnaire français-néerlandais et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues . écrit le Saturday 17 May 08, 21:36 Il existe des sites qui recèlent de proverbes ou citations en français, ou en anglais, ou en norvégien - que sais-je encore ! [ Proverbe arabe] Ce n'est pas l'eau déjà écoulée qui fera tourner la meule. Publicité sens a gent. idiot. Traduction de lynchage en arabe dictionnaire français-arabe . Apprends à obéir avant de commencer à donner des ordres. Je parle souvent avec des francais, belges, suisses, sur "teamspeak" lorsque je joue a differents jeux en ligne je suis donc habituee a leurs thune, taf, nonante et autres, ils sont aussi habituee a mes expressions quebecoises qui je doit le dire ici, je doit "traduire" en "francais" bien souvent!! « Celui qui est né pour être pendu ne sera point noyé, sauf si la rivière déborde jusqu'à la potence. Accroche ton sac là ou ta main peut arriver. connexion. Où est ce que je peux trouver des proverbes arabes écrits en arabe avec leur traduction en francais ? Allonge tes pieds en proportion de ton tapis. C'est un clavier en caractères arabes qui vous aide à écrire des mots et des phrases plus facilement sur l'internet. Proverbes et dictons arabe à lire, découvrir et à télécharger en image : phrases arabe, maximes arabe sous plusieurs formats et différentes couleurs. “Invocations choisies Petit recueil d'invocations que l'on peut réciter pour tous les événements du quotidien (avant de manger, avant de dormir, ...) écrit en arabe et traduit en phonétique et en français Édition Sana - 3,50€” Vers l'arrivée du froid et de ses températures négatives, les cigognes, qui ne trouvaient plus de quoi se nourrir, repartaient. Listen and download Quran recited by Le Saint Coran traduit en francais and learn more about him through his biography, photos and videos. Ce service gratuit de Google traduit instantanément des mots, des expressions et des pages Web du français vers plus de 100 autres langues. Utilisez le dictionnaire Français-Arabe de Reverso pour traduire enclencher et beaucoup d'autres mots. YOU FUCK Sun Jun 24, 2007 2:29 am GMT. Ecouter le Coran complet et télécharger gratuitement de nombreuses récitations des 114 sourates du Saint Coran en intégralité au format mp3. La riqueza y la estructura de nuestro diccionario le ayudan a elegir la palabra adecuada para comunicar en árabe o español. Il combine le contenu des dictionnaires K Dictionaries et des traductions proposées par nos utilisateurs. proverbe translation in French - English Reverso dictionary, see also 'proverbial',prouver',Provence',provenir', examples, definition, conjugation -, mais j'en n'ai trouvés peu qui fassent le pont entre les différents proverbes ou les différentes citations. Google's free service instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. weak. Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche . N otre dictionnaire arabe-français en ligne contient des milliers de mots et expressions. Pourriez-vous restituer ce proverbe en russe, sa langue originale, svp ? Proverbes arabes Partez en voyage avec le meilleur des proverbes arabes traduits en français. Ce nom est pour eux une falsification, celui de Jésus en arabe étant Yasû'. Mme FAFARD : ...mais je t'ai parlé la semaine passée, puis je pense que je t'ai dit d'envoyer votre c.v. parce qu'on a un poste en ce moment pour un traduc... un traducteur. Mon compte. (En bas de cet article vous trouverez la suite des proverbes marocains recensés par Mehdiblog) Encore 15 autres proverbes marocains ci-dessous. Post by Gilen » 21 Jul 2004 19:33. Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire comment écrit-on et beaucoup d’autres mots. Sauf que les sons inconnus en français sont écrits avec des chiffres qui ressemblent aux caractères arabes correspondants. Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche. Visitez notre site Internet et maîtrisez l'arabe traduction mais en vain dans le dictionnaire Francais - Arabe de Reverso, voir aussi 'mai',maison',marais',malaise', conjugaison, expressions idiomatique Vous pourrez ainsi pratiquer quelques bases de la langue arabe avec vos amis et collègues arabophones. Traductions en contexte de N'y songe même pas en français-arabe avec Reverso Context : N'y songe même pas, Nic Si les chrétiens arabophones prient Dieu avec le même nom que les musulmans, il n'en va pas de même pour Jésus. *FREE* shipping on qualifying offers. Promesse en arabe. Sncb Abonnement Travail, Elle Tape 7 Lettres, Acheter Ticket Bus Rome, Hangar Morbihan Vente, Offre D Emploi Adm Projet, Location Vacances Cote D'azur Particulier, Troy Saison 2, " /> débile (adjectif) feeble. inscription. Top. Synonymes arabe allemand anglais espagnol français hébreu italien japonais néerlandais polonais portugais roumain russe turc chinois. Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire. Les cigognes étaient donc installées sur les clochers des églises du printemps à l'automne en Alsace où elles avaient préparé et construit leur nid pour y fonder une famille. C'est en anglais et les proverbes sont cités en arabe classique (avec leur traduction bien sûr), pas en dialecte. greg Mon Jan 09, 2006 6:40 pm GMT. C'est par ses branches que l'homme révèle ses racines. Utilisez le dictionnaire Français-Arabe de Reverso pour traduire livre et beaucoup d’autres mots. D'ailleurs je suis tombé sur des forums sur internet en arabe tunisien, mais écrits en caractères latins. Les proverbes arabes sont le reflet de la culture arabe et sont le bon sens mis en proverbe. Suggestions: dire bonjour dis bonjour dites bonjour passe le bonjour. PROVERBE MAROCAIN TRADUIT EN FRANCAIS ... (Certains des proverbes marocains sont traduit en arabe.) [ Proverbe arabe ] Ce que tu ne veux pas laisser savoir à ton ennemi, ne le dis pas à ton ami. Merci. La hamza stable et instable (de coupure et de liaison) la hamza ء est une lettre de l'alphabet arabe, qui est le plus souvent utilisée avec son support.Ses supports sont au nombre de trois le Alif أ le Waw ؤ et le nabira ئ La hamza s'écrit de différentes façons en fonction de la place qu'il occupe dans le mot, c'est ce que nous allons tenter de voir ensemble. Annexe:Liste de proverbes arabes en français. السر أمانة Garder un secret est une question d'honneur (litt. Mandement d'El Hadj Malick à ses Talibes, en arabe traduit en français Allonge tes pieds en proportion de ton tapis. Tous refusent Issa (prononcer Aïssa) que le Coran donne à Jésus. N uestro diccionario árabe-español en línea contiene miles de palabras y expresiones, con traducciones y ejemplos. Utilisez le dictionnaire Français-Arabe de Reverso pour traduire Qatar et beaucoup d’autres mots. Ofrece a la vez traducciones añadidas por los usuarios. Gilen Membre / Member Posts: 2407 Joined: 03 Sep 2003 08:01 Location: Babylon #326. Traduction de « Promesse » en dialecte arabe tunisien - Dictionnaire tunisien de référence. Mode d'emploi Ce clavier virtuel est destiné aux personnes arabisantes qui ne possèdent pas de clavier en langue arabe ou toute autre personne qui voudrait écrire ou étudier la langue arabe. Tous les proverbes arabe classés par thématique et par origine. Free online translation service with Reverso translation solutions. N'hésitez pas à vous renseigner pour apprendre l'arabe auprès de notre centre. Gratuit Traduction de populace dans le dictionnaire français-néerlandais et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues . écrit le Saturday 17 May 08, 21:36 Il existe des sites qui recèlent de proverbes ou citations en français, ou en anglais, ou en norvégien - que sais-je encore ! [ Proverbe arabe] Ce n'est pas l'eau déjà écoulée qui fera tourner la meule. Publicité sens a gent. idiot. Traduction de lynchage en arabe dictionnaire français-arabe . Apprends à obéir avant de commencer à donner des ordres. Je parle souvent avec des francais, belges, suisses, sur "teamspeak" lorsque je joue a differents jeux en ligne je suis donc habituee a leurs thune, taf, nonante et autres, ils sont aussi habituee a mes expressions quebecoises qui je doit le dire ici, je doit "traduire" en "francais" bien souvent!! « Celui qui est né pour être pendu ne sera point noyé, sauf si la rivière déborde jusqu'à la potence. Accroche ton sac là ou ta main peut arriver. connexion. Où est ce que je peux trouver des proverbes arabes écrits en arabe avec leur traduction en francais ? Allonge tes pieds en proportion de ton tapis. C'est un clavier en caractères arabes qui vous aide à écrire des mots et des phrases plus facilement sur l'internet. Proverbes et dictons arabe à lire, découvrir et à télécharger en image : phrases arabe, maximes arabe sous plusieurs formats et différentes couleurs. “Invocations choisies Petit recueil d'invocations que l'on peut réciter pour tous les événements du quotidien (avant de manger, avant de dormir, ...) écrit en arabe et traduit en phonétique et en français Édition Sana - 3,50€” Vers l'arrivée du froid et de ses températures négatives, les cigognes, qui ne trouvaient plus de quoi se nourrir, repartaient. Listen and download Quran recited by Le Saint Coran traduit en francais and learn more about him through his biography, photos and videos. Ce service gratuit de Google traduit instantanément des mots, des expressions et des pages Web du français vers plus de 100 autres langues. Utilisez le dictionnaire Français-Arabe de Reverso pour traduire enclencher et beaucoup d'autres mots. YOU FUCK Sun Jun 24, 2007 2:29 am GMT. Ecouter le Coran complet et télécharger gratuitement de nombreuses récitations des 114 sourates du Saint Coran en intégralité au format mp3. La riqueza y la estructura de nuestro diccionario le ayudan a elegir la palabra adecuada para comunicar en árabe o español. Il combine le contenu des dictionnaires K Dictionaries et des traductions proposées par nos utilisateurs. proverbe translation in French - English Reverso dictionary, see also 'proverbial',prouver',Provence',provenir', examples, definition, conjugation -, mais j'en n'ai trouvés peu qui fassent le pont entre les différents proverbes ou les différentes citations. Google's free service instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. weak. Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche . N otre dictionnaire arabe-français en ligne contient des milliers de mots et expressions. Pourriez-vous restituer ce proverbe en russe, sa langue originale, svp ? Proverbes arabes Partez en voyage avec le meilleur des proverbes arabes traduits en français. Ce nom est pour eux une falsification, celui de Jésus en arabe étant Yasû'. Mme FAFARD : ...mais je t'ai parlé la semaine passée, puis je pense que je t'ai dit d'envoyer votre c.v. parce qu'on a un poste en ce moment pour un traduc... un traducteur. Mon compte. (En bas de cet article vous trouverez la suite des proverbes marocains recensés par Mehdiblog) Encore 15 autres proverbes marocains ci-dessous. Post by Gilen » 21 Jul 2004 19:33. Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire comment écrit-on et beaucoup d’autres mots. Sauf que les sons inconnus en français sont écrits avec des chiffres qui ressemblent aux caractères arabes correspondants. Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche. Visitez notre site Internet et maîtrisez l'arabe traduction mais en vain dans le dictionnaire Francais - Arabe de Reverso, voir aussi 'mai',maison',marais',malaise', conjugaison, expressions idiomatique Vous pourrez ainsi pratiquer quelques bases de la langue arabe avec vos amis et collègues arabophones. Traductions en contexte de N'y songe même pas en français-arabe avec Reverso Context : N'y songe même pas, Nic Si les chrétiens arabophones prient Dieu avec le même nom que les musulmans, il n'en va pas de même pour Jésus. *FREE* shipping on qualifying offers. Promesse en arabe. Sncb Abonnement Travail, Elle Tape 7 Lettres, Acheter Ticket Bus Rome, Hangar Morbihan Vente, Offre D Emploi Adm Projet, Location Vacances Cote D'azur Particulier, Troy Saison 2, " />

Open Hours: Monday to Saturday - 8am to 6pm

proverbe écrit en arabe traduit en français

Correction en ligne pour les textes en français | Correction en ligne pour les textes en anglais Liens recommandés: Apprenez l'anglais, l'espagnol et 5 autres langues gratuitement Traduction de site web, traduction d'application avec la plateforme Reverso Documents Mots précédents débaucher débecter ou débecqueter ou débéqueter débet. cigogne en arabe - Français-Arabe dictionnaire Glosb . Traduction en russe d'un proverbe russe écrit en français. Mandement d'El Hadj Malick à ses Talibes, en arabe traduit en français [Hadj Malik Si, écrit par Ba Bakar Sy sous la dictée de son père Hadj Malik Sy, traduction par Si Bokhar Nacef] on Amazon.com. Traductions en contexte de folâtrer avec en français-italien avec Reverso Context : On dit que le maréchal aime folâtrer avec la Fantassine Consultez la traduction français-allemand de folâtre dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations folâtre - traduction français-anglais. le secret est un dépôt). » Vous pouvez bien sûr le traduire dans les langues que vous connaissez ! Traductions en contexte de "traduc" en français-anglais avec Reverso Context : Oui. Découvrez la richesse des proverbes arabes ainsi que les dictons et citations arabes les plus connues.. l'indigestion du.. Traduction de débile en Anglais >débile (adjectif) feeble. inscription. Top. Synonymes arabe allemand anglais espagnol français hébreu italien japonais néerlandais polonais portugais roumain russe turc chinois. Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire. Les cigognes étaient donc installées sur les clochers des églises du printemps à l'automne en Alsace où elles avaient préparé et construit leur nid pour y fonder une famille. C'est en anglais et les proverbes sont cités en arabe classique (avec leur traduction bien sûr), pas en dialecte. greg Mon Jan 09, 2006 6:40 pm GMT. C'est par ses branches que l'homme révèle ses racines. Utilisez le dictionnaire Français-Arabe de Reverso pour traduire livre et beaucoup d’autres mots. D'ailleurs je suis tombé sur des forums sur internet en arabe tunisien, mais écrits en caractères latins. Les proverbes arabes sont le reflet de la culture arabe et sont le bon sens mis en proverbe. Suggestions: dire bonjour dis bonjour dites bonjour passe le bonjour. PROVERBE MAROCAIN TRADUIT EN FRANCAIS ... (Certains des proverbes marocains sont traduit en arabe.) [ Proverbe arabe ] Ce que tu ne veux pas laisser savoir à ton ennemi, ne le dis pas à ton ami. Merci. La hamza stable et instable (de coupure et de liaison) la hamza ء est une lettre de l'alphabet arabe, qui est le plus souvent utilisée avec son support.Ses supports sont au nombre de trois le Alif أ le Waw ؤ et le nabira ئ La hamza s'écrit de différentes façons en fonction de la place qu'il occupe dans le mot, c'est ce que nous allons tenter de voir ensemble. Annexe:Liste de proverbes arabes en français. السر أمانة Garder un secret est une question d'honneur (litt. Mandement d'El Hadj Malick à ses Talibes, en arabe traduit en français Allonge tes pieds en proportion de ton tapis. Tous refusent Issa (prononcer Aïssa) que le Coran donne à Jésus. N uestro diccionario árabe-español en línea contiene miles de palabras y expresiones, con traducciones y ejemplos. Utilisez le dictionnaire Français-Arabe de Reverso pour traduire Qatar et beaucoup d’autres mots. Ofrece a la vez traducciones añadidas por los usuarios. Gilen Membre / Member Posts: 2407 Joined: 03 Sep 2003 08:01 Location: Babylon #326. Traduction de « Promesse » en dialecte arabe tunisien - Dictionnaire tunisien de référence. Mode d'emploi Ce clavier virtuel est destiné aux personnes arabisantes qui ne possèdent pas de clavier en langue arabe ou toute autre personne qui voudrait écrire ou étudier la langue arabe. Tous les proverbes arabe classés par thématique et par origine. Free online translation service with Reverso translation solutions. N'hésitez pas à vous renseigner pour apprendre l'arabe auprès de notre centre. Gratuit Traduction de populace dans le dictionnaire français-néerlandais et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues . écrit le Saturday 17 May 08, 21:36 Il existe des sites qui recèlent de proverbes ou citations en français, ou en anglais, ou en norvégien - que sais-je encore ! [ Proverbe arabe] Ce n'est pas l'eau déjà écoulée qui fera tourner la meule. Publicité sens a gent. idiot. Traduction de lynchage en arabe dictionnaire français-arabe . Apprends à obéir avant de commencer à donner des ordres. Je parle souvent avec des francais, belges, suisses, sur "teamspeak" lorsque je joue a differents jeux en ligne je suis donc habituee a leurs thune, taf, nonante et autres, ils sont aussi habituee a mes expressions quebecoises qui je doit le dire ici, je doit "traduire" en "francais" bien souvent!! « Celui qui est né pour être pendu ne sera point noyé, sauf si la rivière déborde jusqu'à la potence. Accroche ton sac là ou ta main peut arriver. connexion. Où est ce que je peux trouver des proverbes arabes écrits en arabe avec leur traduction en francais ? Allonge tes pieds en proportion de ton tapis. C'est un clavier en caractères arabes qui vous aide à écrire des mots et des phrases plus facilement sur l'internet. Proverbes et dictons arabe à lire, découvrir et à télécharger en image : phrases arabe, maximes arabe sous plusieurs formats et différentes couleurs. “Invocations choisies Petit recueil d'invocations que l'on peut réciter pour tous les événements du quotidien (avant de manger, avant de dormir, ...) écrit en arabe et traduit en phonétique et en français Édition Sana - 3,50€” Vers l'arrivée du froid et de ses températures négatives, les cigognes, qui ne trouvaient plus de quoi se nourrir, repartaient. Listen and download Quran recited by Le Saint Coran traduit en francais and learn more about him through his biography, photos and videos. Ce service gratuit de Google traduit instantanément des mots, des expressions et des pages Web du français vers plus de 100 autres langues. Utilisez le dictionnaire Français-Arabe de Reverso pour traduire enclencher et beaucoup d'autres mots. YOU FUCK Sun Jun 24, 2007 2:29 am GMT. Ecouter le Coran complet et télécharger gratuitement de nombreuses récitations des 114 sourates du Saint Coran en intégralité au format mp3. La riqueza y la estructura de nuestro diccionario le ayudan a elegir la palabra adecuada para comunicar en árabe o español. Il combine le contenu des dictionnaires K Dictionaries et des traductions proposées par nos utilisateurs. proverbe translation in French - English Reverso dictionary, see also 'proverbial',prouver',Provence',provenir', examples, definition, conjugation -, mais j'en n'ai trouvés peu qui fassent le pont entre les différents proverbes ou les différentes citations. Google's free service instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. weak. Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche . N otre dictionnaire arabe-français en ligne contient des milliers de mots et expressions. Pourriez-vous restituer ce proverbe en russe, sa langue originale, svp ? Proverbes arabes Partez en voyage avec le meilleur des proverbes arabes traduits en français. Ce nom est pour eux une falsification, celui de Jésus en arabe étant Yasû'. Mme FAFARD : ...mais je t'ai parlé la semaine passée, puis je pense que je t'ai dit d'envoyer votre c.v. parce qu'on a un poste en ce moment pour un traduc... un traducteur. Mon compte. (En bas de cet article vous trouverez la suite des proverbes marocains recensés par Mehdiblog) Encore 15 autres proverbes marocains ci-dessous. Post by Gilen » 21 Jul 2004 19:33. Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire comment écrit-on et beaucoup d’autres mots. Sauf que les sons inconnus en français sont écrits avec des chiffres qui ressemblent aux caractères arabes correspondants. Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche. Visitez notre site Internet et maîtrisez l'arabe traduction mais en vain dans le dictionnaire Francais - Arabe de Reverso, voir aussi 'mai',maison',marais',malaise', conjugaison, expressions idiomatique Vous pourrez ainsi pratiquer quelques bases de la langue arabe avec vos amis et collègues arabophones. Traductions en contexte de N'y songe même pas en français-arabe avec Reverso Context : N'y songe même pas, Nic Si les chrétiens arabophones prient Dieu avec le même nom que les musulmans, il n'en va pas de même pour Jésus. *FREE* shipping on qualifying offers. Promesse en arabe.

Sncb Abonnement Travail, Elle Tape 7 Lettres, Acheter Ticket Bus Rome, Hangar Morbihan Vente, Offre D Emploi Adm Projet, Location Vacances Cote D'azur Particulier, Troy Saison 2,

Leave a Reply

  • Job Manager Complete Portal, how to install and configure https://t.co/JbYdEuPLwM https://t.co/FKEmwQZLDo over a year ago

  • Job Board Portal and Directory Theme' on #EnvatoMarket by @kodeforest #themeforest https://t.co/rwUVIRKMPx $29 over a year ago

  • RT @KodeForest: Real Estate Theme Update Available https://t.co/J8y9kRsw39 Which Includes 1. User Panel 2. Membership Plans 3.… over a year ago

  • Real Estate Theme Update Available https://t.co/J8y9kRsw39 Which Includes 1. User Panel 2. Membership… https://t.co/YHis0RAnmw over a year ago

  • Islamic Center Header configuration: https://t.co/TzRzGg17Hi via @YouTube over a year ago